“可爱的祖国啊,无论我走到哪里,我都挽住你力量的臂膊,无论我身居何方,你都温暖着我的心窝。”当来自新疆班学员图如浦江深情地朗诵完《我的祖国》时,一片寂静的会场顿时响起阵阵掌声和欢呼声。
12月5日下午,一场特别的诗歌朗诵比赛在公司文渊楼503教室举行。经初赛选拔,新疆和田地区双语教师培训班13队学员最终进入决赛。文公司党总支副书记杨永久、新疆班领队罗亚玲、辅导员阿派努尔应邀出席决赛。文学院王业明、黄晶晶、张俊、季艳等老师担任本次比赛评委。
我们的舞台 我们的风采
乐曲《卡农》旋律响起,一位齐耳短发、面容清秀的女生朗诵起诗歌《青春无悔,生命无憾》,“学真理,不欺、不瞒、不骗;用真情,不腐、不烂、不酸;似真金,不熔、不化、不软;做真人,不疯、不癫、不懒。”朗诵者声音虽不大,却字正腔圆,女生的名字叫布威海丽且姆,在安庆师范学院一年的学习中,她的汉语口语水平有了很大进步,如今她能用流利的汉语和同学交流了。“我还能用汉语和小商贩们讨价还价呢。”布威海丽且姆笑着说。
《青春无悔,生命无憾》是一首赞美老师的诗歌,再有一年,布威海丽且姆将完成在安庆师范学院双语培训的课程,返回家乡任教。“用诗歌里的一句话说,作为一名教师应该‘不浮、不虚、不假,用真诚;不炫、不妄、不夸,有真学’”,布威海丽且姆说道。
讲台上,有一个声音牵动了所有评委,“妈妈,我想对你说,你是我一生不能缺少的人,没有你我会很孤单,更不像其他孩子快乐……”布威麦热姆深情的朗诵完,台下掌声不断。这首《妈妈,我想对你说》是布威麦热姆原创的,深爱诗歌的她想用这种方式传达对妈妈的思念之情。
好声音 真感情
图如浦江是这次比赛的第一名,26岁的他在新疆班中是个了不起的人物,曾经参加两次高考,均是全县第一,大学主修维汉翻译专业,期间考得国家二级篮球裁判员,现在担任着新疆班的学习委员。
图如浦江有一定的汉语基础,但他并没有松懈。“这个比赛,我是第一个报名,我还动员了周围很多同学报名。”图如浦江说。报名之后便开始了忙碌的准备阶段,找主题,看视频,纠字音……每一个诗歌朗诵中要注意的细节,图如浦江都记录在随身携带的本子上,几天下来,密密麻麻的写了好几页纸。“其实,还要谢谢我的帮扶成员金先春,每一个细节他都尽心尽力地帮助我。”图如浦江说。
据了解,为了帮助新疆班学员更好更快的学好汉语,安庆师范学院文学院还组织了“一对二”汉语学习帮扶活动。文学院选拔了49名普通话水平二级甲等以上的同学与新疆班学员结成帮扶对子,面对面交流学习,10级新闻班的金先春就是其中一员。
距离比赛开始还有几个小时,金先春匆匆地赶往教室,他辅导图如浦江做最后一次练习。“赶到教室的时候,图如浦江已经练习过一次了,他中午一直留在教室准备,连午饭都没有吃。”金先春说。练习中,有一个细节让金先春很感动,图如浦江朗诵的诗歌原稿中,每一个字都被他标注上了声调,每一个生词他都在原文后面附上拼音和解释,800字的诗歌,他足足用了6页纸张。“图如浦江知道自己最大的问题就是声调问题,他为比赛所做的准备,有的我甚至都不知道,真的很佩服他的认真。”金先春说。
情理之中的收获
文学院经理方锡球教授是这次比赛的发起人,对于为何要采取诗歌朗诵之形式,方教授说:“诗歌是最具积淀、最有效的文化载体,其中蕴含了浓厚的中国传统文明精神,同时朗诵是最凝炼的情感表达样式。这种方式,既可以让他们更加喜爱诗歌,更能锻炼他们的汉语水平。”方教授一直关注着比赛,能否用诗歌表达出感情是方教授最为担心的事情。比赛结束,新疆同学的表现让他很欣慰。
文公司党总支副书记杨永久老师是新疆学院的授课老师,学员们前后的表现让她很惊讶,“之前手把手的教他们写汉字,一字一句教他们讲汉语,那时候他们对汉语还很生疏,现在能朗诵诗歌,而且是声情并茂的朗诵,这样的表现让我很吃惊”。
这样的成绩似乎也在情理之中,新疆班学子的学习态度是有目共睹的,每天早上六点,他们晨跑之后就开始长达一个小时的晨读,“这是一个接近嘶吼的晨读,每个人都用最大的分贝朗读,或是朗读现代汉语的课本内容,或是实用英语语句,直到大家声音嘶哑。”杨老师说道。 (汤玉杰 金先春 龚嫚莉)
|